Cara Menghilangkan Subtitle Bawaan

Pada sebuah video atau film terkadang sudah terdapat subtitel bawaan yang menyatu dengan video tersebut. Namun terkadang subtitel yang menyatu bukanlah bahasa Indonesia. Untuk menghilangkan subtitle bawaan kita dapat menggunakan berbagai cara.

Subtitle bawaan video atau yang biasa disebut dengan subtitle permanen. Subtitle ini merupakan sebuah subtitle yang sudah ada di dalam sebuah file video.

Video tersebut sudah memiliki subtitle tanpa menyertakan file lain berformat SRT, SUB, atau ASS. Dimana biasanya berada satu folder yang sama dan dengan nama file yang sama dengan video tersebut.

Tidak semua subtitle bawaan pada sebuah film mp4 menggunakan bahasa yang kita pahami.

Misalnya video tersebut memiliki subtitle dengan bahasa Rusia, Jepang, Korea, China, atau bahasa lain.

Jika kita memaksakan untuk menambahkan subtitle bahasa Indonesia maka kita tidak akan nyaman dalam menonton film tersebut.

Pasalnya subtitle bawaan dan tambahan akan bertumpuk sehingga sulit untuk dibaca.

Cara Menghilangkan Subtitle Bawaan dengan MKVToolNIX GUI

MKVToolNIX adalah sebuah aplikasi untuk mengkonversi dan menyunting video dengan format MKV.

Selain format mkv terdapat format lain yang dapat kita edit dengan aplikasi ini. Seperti MKV, MP4, AVI, dan berbagai format video lainnya.

Cara menghilangkan hardsub anime vlc:

  1. Terlebih dahulu download aplikasi MKVToolNIX GUI. Setelah proses download selesai instal aplikasi tersebut di komputer kita.
  2. Kemudian setelah proses instalasi selesai. Jalankan aplikasi tersebut.
  3. Selanjutnya klik Add source file untuk membuka video yang akan kita hapus subtitlenya. Cari video tersebut lalu pilih open.mkvtoolnix gui

  4. Tunggu hingga proses membuka selesai. Setelah itu akan muncul rincian dari isi video tersebut.
  5. Selanjutnya hilangkan centang pada bagian teks atau subtitel untuk menghapusnya.Cara Menghilangkan Subtitle Bawaan dengan MKVToolNIX GUI
  6. Jika sudah klik Start multiplexing untuk memulai proses penghapusan subtitle.
  7. Tunggu hingga proses selesai. Setelah itu simpan file video atau film tersebut.

Cara Menghapus Subtitle Bawaan Film dengan MKVMERGE GUI

MKVMERGE GUI merupakan aplikasi yang hampir sama dengan MKVToolNIX GUI.

Aplikasi ini juga berguna untuk memodifikasi file video. Seperti menghilangkan suara, subtitel, dan lainnya.

Cara menghilangkan subtitle bawaan film mp4:

  1. Pertama download terlebih dahulu aplikasi MKVMERGE GUI. Setelah itu instal aplikasi tersebut di laptop kita.
  2. Jika proses instal telah selesai. Jalankan apliaksi MKVMERGE GUI tersebut.
  3. Selanjutnya pilih Add untuk menambahkan video yang akan kita hapus subtitle bawaanya. Cari video tersebut selanjutnya pilih Open.mkvmerge gui
  4. Video tersebut akan ditambahkan pada library MKVMERGE GUI beserta semua unsur yang membangun video tersebut.
  5. Karena disini kita akan menghapus subtitle bawaan video tersebut. Hilangkan tanda centang pada kotak kecil disamping tulisan subtitle.Cara Menghapus Subtitle Bawaan Film dengan MKVMERGE GUI
  6. Setelah itu klik Start Muxing untuk memulai proses penghapusan subtitle.
  7. Tunggu hingga proses penghapusan subtitle selesai. Lalu tekan OK.
  8. Jika sudah selesai tekan Browse untuk melihat dimana lokasi file video tersebut disimpan.
  9. Secara default video tersebut akan tersimpan di folder yang sama dengan video yang belum kita edit tadi.
Ingin mengunduh subtitle indonesia untuk menggantikan subtitle bawaan yang kita hapus tadi? Simak artikel tersebut.

Silahkan gunakan salah satu cara diatas  untuk menghilangkan subtitle bawaan. Jika tidak mau ribet maka pastikan kita mengunduh film atau video tanpa subtitle atau dengan subtitle bahasa Indonesia.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*